Sculptor George Rodriguez celebrates and transcends his Mexican heritage